OS CONTRABANDISTAS

31/10/17

Xosé Manuel Carballo Ferreiro: "O primeiro acto do seu proxecto vital rematou"


PALABRAS DA AFILLADA

Padriño, aquí estamos. Parece imposible que chegase este momento, coa vitalidade que sempre tiveche, pero chegou. Non che deu tempo a despedirte, porque tiñas moito traballo estes días e estabas a cousas máis importantes como organizar festival contra o cancro ou ultimar un libro de memorias duns amigos. Non pasa nada, porque para ti a morte non era o final senón O PRINCIPIO tal e como o repetiche miles de veces dende os altares. Na terra estarás sempre presente, porque o corpo desaparece pero as obras perduran e as túas están por todas as partes e en todos os ámbitos nos que te moviche e o que queira sentir a túa presenza que siga a túa estela porque nunca abandonache a ninguén e tampouco agora nos vas deixar sós.

*.*

Todos os que estamos aquí, sabemos que meu padriño foi cura, ANTE TODO, pero non só iso -ou, mellor dito, precisamente por iso-, foi tamén ilusionista, dinamizador cultural, locutor de radio, político, escritor, director teatral e moito máis.
O primeiro acto do seu proxecto vital rematou, así que pídovos un aplauso -deses que tanto desfrutou- para el e para a persoa que sempre estivo entre bastidores, porque nunca xamais quixo roubarlle un ápice de protagonismo. Ela foi a verdadeira responsable de que a obra se puidese representar. A súa irmá: FE CARBALLO FERREIRO.
Dende a túa chaira querida: ADEUS, PADRIÑO. ATA SEMPRE.

PALABRAS DE FRANCISCO PIÑEIRO
(Dramaturgo, actor e director teatral)

O ADEUS BALURO A XOSÉ MANUEL CARBALLO FERREIRO

Chegada a hora da despedida, no nome do grupo de teatro OS BALUROS, quero adicarche unhas palabras:
Non é fácil, X. Manuel, definir a túa presenza nin será fácil encher o teu baleiro.
Queremos agradecerche a túa faceta teatral, pois grazas a esta actividade coñecemos moitos recunchos de Galicia e outros do resto de España; de todos gardamos anécdotas e moi gratos recordos.
Coñecías perfectamente a cada membro do grupo. Aínda nos últimos días estabas pendente de todo e de todos, wasapeabas para dar ánimo e consellos tanto á hora dos ensaios como das actuacións.
Grazas, X. Manuel, pola túa forza, a túa constancia, a túa ensinanza e o teu compromiso con nós.
Sabíamos que eras un bo mago e un bo ilusionista, pero este truco, amigo, non nolo explicaras; esquenceuche falar co teu MENCIÑEIRO que se cadra che tiña unha pócima reservada.

Grazas, mestre, por ensinarnos a ser un grupo de amigas e amigos. D.E.P.


PALABRAS DE XULIO XIZ RAMIL 
(Tomadas de Galiciadigital.com

Xosé Manuel Carballo Ferreiro

Medio século de amizade da para moito, e máis se sabes que ese amigo di sempre o que sinte, e cumpre o que fala. Carballo Ferreiro facía honra aos seus apelidos, á súa familia, ao seu concello, á súa terra, e á súa vocación.

Sempre foi por cura por riba de todo… Por riba de ser xornalista na escrita, falador pola radio, presentador na televisión, humorista sempre, ilusionista ilusionante, predicador co exemplo, educador e amigo. Por riba de todo, cura. Cura de Goberno, de Castro de Rei, e algunhas parroquias máis.

Cando o coñecín, no final dos sesenta, era formador do seminario de Mondoñedo, e viña de verquer ao galego “Le medecín malgre lui”, de Moliere, a súa "ópera prima". Despois pediu o traslado para ser crego rural e vir a Goberno a axudar aos seus veciños e coidar de súa nai e súa irmá, enfermas.

Logo fíxose aínda máis grande na escrita e na palabra; entendeu e atendeu a todas as formas de comunicación, técnicas ou directas; conquistou milleiros de amigos e amigas; encantou a numerosos rapaces; foi mentor de magos, conselleiro de mozos, formador de almas… era un xigante nun corpo aparentemente flebe, todo cerna cun samo aparentemente floxo; todo ollos para ver e comprender; todo palabra para atender e consolar. Xosé Manuel Carballo era un todo, un valor absoluto, un elemento que non cabía na Taboa de elementos imprescindibles para entender este mundo convulso no que el sempre mantiña o sentidiño preciso para comprender e decidir.

Na hora en que o Señor decidiu que xa estaba ben de aproveitarnos de Carballo e quixo ter consigo (“Vide, benditos do meu pai, ao ceo que vos teño preparado…”) a este home aparentemente fráxil, cerna pura de carballo chairego, corazón grande e mente clara, que presumía de ser o que mellor coxeaba na provincia de Lugo por mor dun encontro desafortunado cun tractor no pasado sécuo, tócanos decirlle “Ata logo” a Xosé Manuel de Goberno, célibe dedicado a todos nós, ao que nunca dixemos “Grazas”, porque ao mellor non o comprendía nin lle gustaría, pero ao que si temos que chamar con maiúsculas AMIGO, e erguer a man e decirlle como quen non quere a cousa: Para onde ti xa estás agora, gustaríanos ir cando nos toque. Así que, se podes botarnos unha man, xa sabes… que seguro vas ter aí un posto de honra e gostaríanos estar preto de ti, tamen aí, cando chegue o momento.

Apertas, amigo.


MAGO ANTÓN


No ano 1973, hai agora 44 anos, vin actuar por primeira vez no desaparecido Gran Teatro de Lugo a Xosé Manuel Carballo. Ese día de primavera soñei con facerme mago.
Onte recibín a noticia de que o home que transformou a miña vida un día de primavera, pasou á outra banda do rio como diría o poeta.
Non sei que dicir pero teño que dicilo:

Hoxe non se foi un amigo. Foise o AMIGO, e foise para sempre. Foise o meu mestre, o home que me ensinou a facer e a falar a maxia en Galego.
Miles de pombas están tristes pero grazas á túa maxia elas poderán voar ata o infinito.
Unha fonda aperta Xosé Manuel e dálle recordos da miña parte a D. Alvaro Cunqueiro.


REFERENCIAS TOMADAS DA REDE
Xosé Manuel Carballo, IN MEMORIAM
Ben tristes quedamos, querido amigo. Fuches dos bos e xenerosos, pero de verdade. O Deus no que criches e serviches achegándoo ao pobo na lingua que inda fala e parecéndote á túa xente, acollerate no seu colo. Descansa en paz.

MÁIS INFORMACIÓN

Modelo Burela

Crónica de El Progreso

29/10/17

XOSÉ MANUEL CARBALLO, REFERENTE VITAL

Foto tomada de www.mondonedoferrol.org

Marchou. Chorámolo porque sentimos emoción profunda. Mais reconfórtanos saber que Xosé Manuel Carballo non marcha da Historia de Galiza. Está como crego, como mestre, como orientador, como mago, como actor e director, como conferencista, como confesor e predicador, como fonte do alento que finalmente a el lle faltou, como falante-estímulo-para-neofalantes, como escritor de palabras-que-non leva o vento.
Desde o Aquén ou desde o Alén, Xosé Manuel Carballo é un dos referentes da intervención educativa Modelo Burela. 
D.E.P


23/10/17

Xornadas sobre a Normalización Lingüística nos Concellos asturianos



O "Centru de Cultura Antigu Institutu" de Xixón vai acoller entre os días 13, 14 e 15 de novembro as II Xornadas sobre a Normalización Lingüística nos Concellos asturianos, organizadas pola Oficina de Normalización Lingüística de Xixón.

Nestas xornadas vanse dar a coñecer diferentes experiencias de normalización lingüística implementadas con éxito en Aragón, Baleares, Euskadi, Galiza, Valencia, León e outros territorios. Ao mesmo tempo, analizaranse os resultados da posta en marcha de servizos de normalización lingüística nos concellos de Asturias.

Para as 5 da tarde do primeiro dos días, o luns 13, está prevista a presentación da intervención educativa Modelo Burela.

PROGRAMA COMPLETO
Luns, 13 de novembro
Sala de Conferencias (Primeiro Andar do CCAI)
10.00 horas
Entrega de materiais
10.15 horas
Presentación das Xornadas: a cargo de Ana Montserrat López Moro, Concelleira de Educación e Cultura do Concello de Xixón.
10.30 horas
La Oficina de Normalización Llingüística de Xixón: catorce años faciendo camín, pasu ente pasu, pola normalización llingüística
María Xosé Rodríguez López, Responsábel da Oficina de Normalización Lingüística de Xixón
12.00-12.30 horas
Pausa para café
12.30 horas
Una amuesa de los servicios pa la normalización de la llingua gallega: el SNL del Conceyu de Pontevedra
Unha mostra dos servizos para a normalización da lingua galega: o SNL do Concello de Pontevedra
Concepción Cochón Rodríguez, Responsábel do SNL de Pontevedra
17.00 horas
El Modelu Burela de Planificación Llingüística. Proyeutu d’anovación del IES Perdouro
O Modelo Burela de Planificación Lingüística. Proxecto de innovación del IES Perdouro
Bernardo Penabade, Responsábel do Proxecto
18.00 horas
El llionés: marxinación, desprotección ya inicitivas privadas pa la súa recuperación
Nicanor García Álvarez, Representante de l'Asociación Cultural Faceira
Martes, 14 de novembro
Sala de Conferencias (Primeiro Andar do CCAI)
10.30 horas
L’eusquera nel Conceyu de Pamplona: reiniciando
Euskara Iruñeko Udalean: berrabiarazten
Inma Errea, Xefa do Servizo de Eusquera do Concello de Pamplona
12.00-12.30 horas
Pausa
12.30 horas
Agora x l'aragonés: abriendo buelga pa normalizar la llingua más amenazada d'Europa
Agora x l'aragonés:fendo traña ta normalizar a luenga más menazata d'Europa
Francho Beltrán Audera, Xefe do Servizo de Política Lingüística de Aragón
17.00 horas
Una ventana abierta a la normalización social del asturianu
Experiencias de asociacións, entidades e colectivos de Asturias
Mércores,  15 de novembro
Sala de Conferencias (Primeiro Andar do CCAI)
10.30 horas
El Serviciu d’Asesoramientu Llingüísticu del Conceyu de Palma, ente l’asesoramientu y la dinamización
El Servei d'Assessorament Lingüísticde l’Ajuntament de Palma, entre l’assessorament i la dinamització
Miquel Vives Mascaró, Responsábel do Servizo de Asesoramento Lingüístico do Concello de Palma
12.00-12.30 horas
Pausa
12.30 horas
La Unidá de Normalización Llingüística y los conceyos, ¡Coneutaos pol valencianu!
La Unitat de Normalització Lingüística i els ajuntaments. ¡Connectats pel valencià!
Inmaculada Cerdà, Directora da Unidade de Normalización Lingüística da Diputación de Valencia
17.00 horas
Servicios de Normalización n’Asturies, 15 años trabayando pol futuru
Penélope Miranda Fernández, Representante da Asociación de Traballadores de Normalización Lingüística
18.00 horas
Mesa redonda
Penélope Miranda Fernández, Representante da Asociación de Traballadores de Normalización Lingüística de Asturias
Xabiel García Pañeda, Delegado de Coordinación e Estratexia Universitaria da Universidade de Uvieu
Fernando Padilla Palicio, Director Xeral de Planificación Lingüística e Normalización do Principado de Asturias
19.30 horas
Clausura das Xornadas
Información e matrícula:
Antes do 7 de novembro -en horario de 9.00 a 14.00 horas- na Oficina de Normalización Lingüística de Xixón (R/ Xovellanos, 21 33201 Xixón), chamando para o 985 18 13 89/14 28 ou escribindo un correo electrónico a llinguaasturiana@xixon.es

ETAPA DE TRANSICIÓN (setembro de 2017 a xuño de 2018)


Superados algúns dos obstáculos que implicaban a desaparición da nosa iniciativa, durante o curso 2017-2018 manteremos activo o Modelo Burela de Atención á Diversidade. Neste período transitorio tentaremos conseguir un maior grao de implicación da dirección e da comisión pedagóxica do centro, da asociación de nais e pais (ANPA) e da inspección educativa. Sen o compromisto activo destes axentes, o Modelo Burela de Atención á Diversidade non é viábel.

Vaia o noso agradecemento para todas as persoas e institucións que, dun ou outro xeito, nos transmitiron o seu apoio, como foi o caso de Valentín García (SXPL); as deputadas e os deputados Daniel Vega (PP), Olalla Rodil (BNG), Paula Verao e Miguel Anxo Fernán Vello (En Marea).